Организация Документа
Главы с 1 по 5 обеспечивают краткий обзор для всех читателей, в то время как Главы с 6 по 11 содержат, детализированную техническую информацию, которая описывает Универсальную Последовательную Шину.
Разработчики периферийных устройств должны особенно тщательно читать Главы с 5 по 11.
Разработчики Хост Контроллера Универсальный Последовательный Шины должны особенно тщательно читать Главы 5, 6, 7, 8, 10, и 11.
Разработчики драйвера устройства Универсальной Последовательной Шины должны особенно тщательно читать Главы 5, 9, и 10.
Этот документ дополнен и ссылается на следующие документы, которые будут выпущены небольшим тиражом:
- Спецификация Класса Устройств Универсальной Последовательной Шины
- Руководство Проектом Универсальной Последовательной Шины
Пожалуйста войдите в контакт с USB разработчиками Форума для дальнейших подробностей.
Bandwidth - пропускная способность
Default pipe - создаваемый по умолчанию канал
endpoint - конечная точка
host - хост
host controller - хост контроллер
hub - концентратор
implementer - разработчик
pipe - канал
stream pipe - поток в канале
token packet - маркерный пакет
Глава 2
Термины и Сокращения
Эта глава содержит и определяет термины и сокращения, используемые в этой спецификацию.